止，只能眼睁睁的看着这一切的发生。

        一场毫无意义的“逃婚”后，女孩儿着泪和兰达走进了婚姻的教堂；

        他没能在婚礼上收获一张席位，在教堂角落里站着参加完了这场婚礼。

        痛苦到极点时，他对于眼前发生的一切都已经麻木；

        无法反抗，无法阻止；他只能默默向上帝祈求、希望它能够善待这个女孩儿。

        整场婚礼上最开心的是兰达，他给赫尔曼等人发了丰厚的奖金、还特批了假期允许他们出去放松消遣。

        借着这个机会，克西姆邀请赫尔曼去拉丁区的“俱乐”；他坚称赫尔曼的“不对劲”，来自于他没有接过女人、没有和女人过爱，所以便强行将其拉进了那家隐秘的俱乐里。

        在那栋半旧的复式公寓里，说着一口摩洛哥口音法语的老鸨，将一群只披轻纱、衣不蔽的少女叫到他们眼前展示，宣称她们来自没落的贵族、来自破产的财阀世家，夸耀自己这里有着整个巴黎最漂亮、最健康的姑娘。

        克西姆挑选了一个材高挑纤细、金发碧眼的东欧“女公爵”，而赫尔曼选中了那名“普罗旺斯公主”――老鸨宣称她是来自普罗旺斯的公主，但赫尔曼却立刻从女孩儿的口音里察觉出她来自巴黎乡下……因为她与那个女孩儿，有着一样的方言口音。

        他跟着那名“普罗旺斯公主”去了她的房间，在那里，他得知她的名字叫佩琳。

        佩琳很畏惧他，或者说是畏惧他那张被毁容的疤脸、以及那德国军装。

        她主动跪下，试图以口交的方式讨好他、换取温柔的对待；

        但赫尔曼拒绝了她的这一行为，并对她说出了“艾斯黛拉”这个名字；

        听到这个名字，佩琳很意外、很激动，立刻向他说出自己与她来自同一个乡村、还是童年玩伴；她以为那个女孩儿和她一样来巴黎了这种活计，很激动的询问她在哪个俱乐、那里的“薪水”是否比这里更丰厚。

        赫尔曼没有回答，只是掏出一沓钱，让她详细讲述她与那个女孩儿的故事。

        得到了钱，没有被伤害；佩琳对这么一桩好生意喜出望外！

        她滔滔不绝的向他讲述起了自己与那个女孩儿的童年往事，包括女孩儿曾经去偷摘隔人家的桃子、结果不小心掉下树；去森林里抓野兔子、结果却被刺猬扎伤脚心等等。

        这些轻松愉快的故事，让赫尔曼放松了神经，他据佩琳的讲述，开始在幻想中畅游那个女孩儿的童年――他想如果他们早点遇见，大概会是一对不错的玩伴。他会爬树帮她摘桃子，也会帮她编笼子抓兔子。

        自这以后，他成了佩琳的“常客”；

        每一次执行完任务、疲力尽的归来时，他都会来佩琳的房间里坐一会儿，听她讲述与那个女孩儿的故事。

        但故事是有限的，有时候讲着讲着，佩琳就会自怨自艾的将起自己那酗酒的父亲、弱的母亲、以及家里那三个嗷嗷待哺的小弟弟；

        她说自己来巴黎是为了挣钱回家修房子、她希望在家里有一间自己的卧室；

        她抱怨这家俱乐的“薪水”太低、老鸨太苛刻，希望能找到薪水更丰厚的活计；

        每逢刮风下雨时，她会担心家里的牛羊牲畜有没有生病，担心父亲喝醉酒掉到河里淹死、担心母亲和弟弟又被醉酒的父亲毒打；

        讲着讲着，她便会撕心裂肺的咳嗽起来，并开始喋喋不休的抱怨老鸨太小气、连炉都只允许在她接客的时候点……